I had thought about bottling low-alcohol beer but reducing the risk of attenuating complex sugars and creating "bottle bombs". Gave it a bit more thought after the query …
… I'm going to be bottling so if it's going to continue to attenuate the remaining complex sugars I could be in trouble. …
First off, I don't see a problem if the bottles are only going to last a couple of months. And if using PET bottles the hazard is much reduced. But for longer-term glass storage (and you'd need to satisfy yourself that it would work): This does require fermenting under pressure or "force carbonation" and the equipment to achieve that (I ferment under pressure in Corny kegs); also requires a counter pressure bottle filler that will fill glass bottles (they exist, or can be adapted to fill glass like my "Pegas" tap) and a means to chill the beer to be bottled.
* Allow the beer to drop fairly clear (fermented under pressure, and still under pressure, so already carbonated).
* Fine beer and add 1/2 tsp per gallon of potassium sorbate as a solution. Unless depressurising, adding the extras, and then repressurising, this will require a means to "inject" liquids into a pressured vessel (I've done it through the gas-in disconnect post of a pressurised Corny keg). Swirl the container a bit to mix additions. (NB: Sorbate doesn't kill the yeast, but interferes with its reproduction).
* After a few days chill the beer (and clean bottles) to about 4C.
* Using the counter-pressure filler (to reduce foam) to fill bottles (that have been sprayed with "Star-san" or the like). Expel air space with CO2 as allowed by filler, or else not necessary if enough foam created to fill space.
* Cap bottles (fairly quickly to hang on to CO2).
This is entirely untested by me - it might attract remarks to say "don't do it, because … ". Using Sorbate is unusual for beer (established method for wine) but there are folk who've done it with (allegedly) good results.
Some expenditure involved, I'd use PET bottles initially (and no "special equipment") to test if it is something I'd want to try.