I wonder if you could just attach a couple of posts to the lid of a King Keg (one with a drop tube and float) and pretty much have a cheap version of a fermzillaor something? DIY Kegorator?
I think I've seen one at some point, but I'm sure it would be good to put one together, referencing sources etc. I don't have much experience with them myself though.